航空 機 の 故障 , 郵便 局 の 遅延 , 健康 上 の 危険 の 増大 など は , 国家 の 懸念 を 引き起こし て い ます。
Air travel disruptions, postal delays, and rising health risks prompt national concern.
航空旅客の騒乱行為が増加し 攻撃や違反の事件が 激しい規制を要求しています
Disruptive behavior among air travelers is rising, with incidents of aggression and noncompliance prompting calls for stronger enforcement.
太平洋の島国付近の奇妙な海面変動は,気候に関係する不安定性を科学者が懸念している.
Unusual sea-level fluctuations near a Pacific island nation have scientists concerned about climate-related instability.
時代遅れの制度と設備の不足により米国の郵便の遅延が時間感的なメールに影響している.
U.S. postal delays due to outdated systems and staffing shortages are affecting time-sensitive mail.
CDCは22州のカキ関連感染症を報告し,一方,裁判所の判決後にサンタバーバラ郡で石油生産が再開した.
The CDC reported oyster-related infections across 22 states, while oil production resumed in Santa Barbara County after a court ruling.
米国を標的にしたタンカーがロシア国旗を掲げているのが目撃され、トランプ大統領は2期目で初めて拒否権を行使しました。
A U.S.-targeted oil tanker was seen flying a Russian flag, and President Trump issued his first vetoes of his second term.