80歳のインド人農家が妻のサイトの近くで,死と自主性を反映して,花こう岩の墓を築いた. An 80-year-old Indian farmer built a granite grave for himself near his wife’s site, reflecting on mortality and autonomy.

インドのテルアンガナにある80歳の農夫は,故妻の埋葬現場付近に自らの花こう岩の墓を建て,タミル・ナドゥ・メイソンの支援を得て約12のラフールを建設した. An 80-year-old farmer in Telangana, India, has built his own granite grave near his late wife’s burial site, spending about 12 lakh rupees on the project with help from Tamil Nadu masons. 2025年に完成したこの建物は,生命の不永続性を反映したプラークを含み,生命の終焉計画という個人的な行為として立っています. Completed in 2025, the structure includes a plaque reflecting on life’s impermanence and stands as a personal act of end-of-life planning. この取り組みは、彼が身体的に活動している間に実施され、インドの農村部の死亡率と自主性に対する意識が高まっている。 The initiative, undertaken while he remains physically active, highlights a growing awareness of mortality and autonomy in rural India.