シャオミはシャオミ17 ウルトラを発表し,先進的なカメラ技術とより深いライカパートナーシップでグローバルプレミアムスマートフォンの推進を強化しました. Xiaomi unveiled the Xiaomi 17 Ultra, boosting its global premium smartphone push with advanced camera tech and a deeper Leica partnership.

小米は15周年記念イベントで小米17ウルトラスマートフォンを発売し,グローバルハイエンド市場への戦略的な押し付けをマークしました. Xiaomi launched the Xiaomi 17 Ultra smartphone at its 15th anniversary event, marking a strategic push into the global high-end market. 同社はモバイル光学技術の大きな進歩を強調し,ライカとのイメージングパートナーシップを深め,現在ライカの光学とデザインをXiaomiのデバイスに統合する"戦略的共同創造段階"にあります. The company highlighted major advances in mobile optical technology and deepened its imaging partnership with Leica, now in a "strategic co-creation phase" integrating Leica’s optics and design into Xiaomi’s devices. シャオミは2025年の最初の9ヶ月でR&Dに235億元 (3.35億米ドル) を投資し,全年支出は323億3300億元に達すると予想されており,これはイノベーションへのコミットメントとプレミアム技術へのプレゼンスの拡大を反映しています. Xiaomi invested 23.5 billion yuan ($3.35 billion) in R&D in the first nine months of 2025, with full-year spending expected to reach 32–33 billion yuan, reflecting its commitment to innovation and expanding its presence in premium technology.