2025年 習近平は12の省を訪れ 地域社会のニーズや復興 持続可能な開発に焦点を当てました
In 2025, Xi Jinping visited 12 provinces, focusing on community needs, recovery, and sustainable development.
2025年,習近平主席は中国12省に9回の基層訪問を行い,寧の洪水復興,沈陽の都市再生,グイチョウの民族村の農村復興の取り組みを調査し,人中心的な開発を強調した.
In 2025, President Xi Jinping conducted nine grassroots visits across 12 Chinese provinces, emphasizing people-centered development by inspecting flood recovery efforts in Liaoning, urban renewal in Shenyang, and rural revitalization in Guizhou’s ethnic villages.
彼のツアーは、貴州の董大松や伝統工芸が観光成長を牽引するなど、文化観光が地域経済の活性化に果たす役割を強調しました。
His tours highlighted cultural tourism’s role in boosting local economies, with Guizhou’s Dong Grand Song and traditional crafts driving tourism growth.
習氏はまた,河南のロングメン洞窟のような歴史的場所の持続可能な開発を促進し,直接的な関与と政策の整合に基づく統治スタイルを強化しました.
Xi also promoted sustainable development at historic sites like Henan’s Longmen Grottoes, reinforcing a governance style grounded in direct engagement and policy alignment with community needs.