西コロラド州の雪袋は平均46%を占めており,干ばつが水の供給を懸念している。 Western Colorado’s snowpack is at 46% of average, raising drought concerns for water supplies.

西コロラド州は,雪袋のレベルが極めて低いままであるため,水不足の懸念が高まっている。 平均して46%に過ぎず,春の排水量が減少し,地域や農場の水供給量が減少している. Western Colorado faces growing water concerns as snowpack levels remain critically low—just 46% of average—threatening spring runoff and water supplies for communities and farms. グランド・メサ湖、メサ湖、コロラド川のヘッドウォーターなどキーエリアは,普通より著しく下がっており,貯水池は83%の容量を備えている. Key areas like the Grand Mesa, Mesa Lakes, and the Colorado River Headwaters are significantly below normal, with reservoirs at 83% capacity. 回復は100日ほどで雪が積もる前には可能ですが 乾燥状態が続くと水不足やコストの上昇,水資源の制限が起こりうるのです While recovery is possible before peak snowpack in about 100 days, continued dry conditions could lead to shortages, higher costs, and potential water restrictions. 住民は水を節約し 干ばつに備えるよう 役人は促しています Officials urge residents to conserve water and prepare for drought risks.