ウエスト・ダンバートンシャー市議会は,家族の気軽な週末活動を提供しながら,レジャーサービスについて協議している.
West Dunbartonshire Council consults on leisure services while offering family-friendly weekend activities.
ウェスト・ダンバートンシャー郡議会は2025年2月8日まで実施されるコンサルティングを通じて,地域のレジャーサービスの将来について,公的な意見を求めています. サービスパフォーマンス,学童へのアクセス,そして持続可能性に焦点を当てています.
West Dunbartonshire Council is seeking public input on the future of local leisure services through a consultation running until February 8, 2025, focusing on service performance, access for schoolchildren, and sustainability.
特別な土曜日の夕方 家族セッションが クライドバンクとダンバートンで 3時半から 6時半まで開催され バドミントン,サッカー,卓球,充填器, 波や流水のあるプールへのアクセスなどの活動が提供されています
Meanwhile, special Saturday evening family sessions are being held in Clydebank and Dumbarton from 3:30 PM to 6:30 PM, offering activities like badminton, football, table tennis, inflatables, and pool access with waves and a flume.
家族 の 券 は , 大人 二 人 と 子ども 三 人 に つき 15.90 ポンド ( 約 1 万 2,000 円 ) で , ひとり親 と 個人 の 選択 肢 が あり ます。
A family ticket costs £15.90 for up to two adults and three children, with options for single parents and individuals.
予約はWDレジャーアプリを通じて可能ですが,特にクライドバンクレジャーセンターでは,利用可能性が異なる場合があります.
Bookings are available via the WD Leisure app, though availability may vary, especially at Clydebank Leisure Centre.