アメリカとパートナーの勢力は シリアの10日目の作戦で 25人近い ISISの戦闘機を殺害または逮捕した
U.S. and partner forces killed or captured nearly 25 ISIS fighters in a 10-day Syria operation after a deadly ambush.
2025年12月20日から29日まで10日間続いた作戦で,米軍とパートナー部隊は,シリアで25人のイスラム国戦闘員を殺害または捕虜にした.この作戦は,パルミラ近郊で12月13日に起きた待ち伏せ攻撃で,米国民警衛隊の兵士2人と民間通訳者が殺害された後に行われた.
U.S. forces and partners killed or captured nearly 25 Islamic State fighters in Syria during a 10-day operation from December 20 to 29, 2025, following a December 13 ambush near Palmyra that killed two U.S. National Guard soldiers and a civilian interpreter.
ストライキは広域なキャンペーンの一環で、ISISのインフラと兵器のキャッシュを対象とした攻撃で、シリア中部で11のミッションが実施された。
The strikes, part of a broader campaign, targeted ISIS infrastructure and weapons caches, with 11 missions conducted across central Syria.
この作戦は、シリアの新政府との連携を著しく向上させた。 過去の米国-イラクの努力と同様、地域勢力に反ISの責任を移すという長期的な目標を掲げた。
The operation marked a significant escalation and reflected improved cooperation with Syria’s new government, similar to past U.S.-Iraq efforts, with the long-term goal of transferring counter-ISIS responsibilities to local forces.