ウナイ・エメリーはアーセナル戦の4-1勝利後、寒さとルーティンを理由にアルテタとの握手を欠席した。
Unai Emery skipped a handshake with Arteta post-Arsenal’s 4-1 win, citing cold weather and his routine.
ユナイ・エメリーは,プレミアリーグで4 - 1で勝利したアーセナルのミケル・アルテタと握手しなかったことを説明し,寒い天候と,着替え部屋に素早く退場する彼のルーチンを挙げました.
Unai Emery explained he didn’t shake hands with Arsenal’s Mikel Arteta after a 4-1 Premier League win, citing cold weather and his routine of quickly retiring to the dressing room.
この勝利でアストン・ヴィラの11連勝が途切れ、アーセナルは後半にガブリエル、マルティン・ズビメンディ、レアンドロ・トロサールが3ゴールを決め、ガブリエル・ジェズスも4点目を加えた。
The victory, which ended Aston Villa’s 11-match winning streak, saw Arsenal score three second-half goals through Gabriel, Martin Zubimendi, and Leandro Trossard, with Gabriel Jesus adding a fourth.
アルテータ は その 瞬間 を 認め まし た が , それ は 問題 で は ない と 言い まし た。
Arteta acknowledged the moment but said it was not an issue.
試合結果により,アーセナルのトップは次の試合より5ポイントに拡大した.
The result extended Arsenal’s lead at the top of the table to five points ahead of their next match.