イギリスのグレート・ブリテン・レール・セールは2026年1月6日から始まり,2026年3月25日まで,鉄道チケットに50%以上の割引を提供し,運賃は10ポンド以下です. UK's Great British Rail Sale starts Jan. 6, 2026, offering 50%+ off train tickets through March 25, 2026, with fares as low as £10.

2026年1月6日から,英国のグレート・ブリテン・レール・セールでは,数千の列車チケットに50%以上の割引を提供し,2026年1月13日から3月25日まで有効である. Starting January 6, 2026, the UK's Great British Rail Sale offers over 50% off thousands of train tickets, with discounts valid from January 13 to March 25, 2026. ほぼ全ての鉄道事業者が参加し,マンチェスターからロンドン,ニューカッスルからミドルズブラーのような路線で節約が可能となり,一部の運賃は10ポンド以下まで下がった. Nearly all rail operators are participating, providing savings on routes like Manchester to London and Newcastle to Middlesbrough, with some fares dropping to £10 or less. この販売は,政府が30年ぶりに鉄道運賃を凍結した時期と一致し,規制された運賃は2027年3月まで変わらず,年300ポンド以上の節約になります. The sale coincides with the government’s first rail fare freeze in 30 years, which will keep regulated fares unchanged until March 2027, saving commuters over £300 annually. 昨年 , その 販売 に よっ て 900 万 ポンド の 収入 が 得 られ , 乗客 は 1 回 に 平均 8 ポンド の 節約 に なり まし た。 Last year, the sale generated £9 million in revenue and saved passengers an average of £8 per journey.