二 人 の 男性 は , クリスマスイブ に 車 が 家 を 襲っ た ため に 逮捕 さ れ , 被害 を 受け , 避難 を 余儀なく され まし た。 Two men were arrested after a car attacked a home in Middlewich on Christmas Eve, causing damage and evacuations.

クルー出身の29歳と33歳の男性2名が、クリスマスイブにミドルウィッチの住宅に対する故意の車襲撃事件に関連して逮捕されました。白いキア・スポーテージがハルムスクエアの住宅に複数回衝突し、大きな損害とガス供給の妨害を引き起こしました。 Two men, aged 29 and 33 from Crewe, were arrested in connection with a deliberate car attack on a home in Middlewich on Christmas Eve, when a white Kia Sportage struck a house on Hulme Square multiple times, causing major damage and disrupting gas supplies. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 近隣 の 数 軒 の 家 が 避難 し まし た。 No injuries were reported, but several nearby homes were evacuated. 33歳の少年は,条件の保釈金で釈放されたが,29歳の少年は12月30日から拘留されたままであった. The 33-year-old was released on conditional bail, while the 29-year-old remained in custody as of December 30. チェシャー警察は,この事件は標的攻撃であったと述べ,引き続き調査しつづけ,参考書 IML2240046を使って証人と連絡をとるよう要請している. Cheshire Police say the incident was a targeted attack and continue investigating, urging witnesses to contact them using reference IML2240046.