コロラド州の清潔な水法案に 費用を理由にトランプは拒否権を行いましたが 批判者はこれを政治的報復だと主張しています Trump vetoed a clean-water bill for Colorado, citing costs; critics call it political retaliation.

ドナルド・トランプ大統領は,税金と財政責任に対する懸念を理由に,コロラド州南東部39のコミュニティの清潔な水パイプラインに資金を提供したであろう,両党の"アーカンソー・バレー・コンダクト法"を廃止する法案に拒否権を行いました. President Donald Trump vetoed the bipartisan Finish the Arkansas Valley Conduit Act, which would have funded a clean-water pipeline for 39 communities in southeastern Colorado, citing concerns over taxpayer costs and fiscal responsibility. その 法案 は , 汚染 さ れ た 地下 水 の ある 地域 に 住む 約 5 万 人 の 住民 に 安全 な 飲料 水 を 供給 する こと を 目的 と し て , 両 部屋 で 全員 一致 で 通過 し まし た。 The bill, passed unanimously by both chambers, aimed to provide safe drinking water to about 50,000 residents in an area with contaminated groundwater. コロラド州議員ローレン・ボーバートは、ジェフリー・エプスタイン関連文書を公開し、元郡事務員の赦免に反対したとして、トランプを政治的報復として非難した。 Colorado Representative Lauren Boebert accused Trump of political retaliation for her push to release Jeffrey Epstein-related documents and for opposing his efforts to pardon a former county clerk. 民主党法人やコロラド政府関係者を含めた批評家は,この事業を政治的動機付けとしているが,ホワイトハウスは,その財政的・移民の優先事項と対立した. Critics, including Democratic lawmakers and Colorado officials, called the veto politically motivated, while the White House maintained the project conflicted with its fiscal and immigration priorities. 議会がベントを無効にしようとするかは,まだ不明である. It remains uncertain whether Congress will attempt to override the veto.