17歳の若者を含む3人のギアナ人は,2025年12月22日にギアナで61歳の中国人ビジネスマンを刺殺したとして逮捕されました.
Three Guyanese men, including a 17-year-old, arrested for stabbing to death a 61-year-old Chinese businessman in Guyana on Dec. 22, 2025.
2025年12月22日閲覧. ^ ガイアナ出身の17歳と29歳の2人を含む3人の人物が,カンバーランド村東広島で61歳の中国人ビジネスマン チェン・ヨンプの強盗と殺人で逮捕,自白した.
Three individuals, including a 17-year-old and two 29-year-olds from Guyana, have been arrested and confessed to the robbery and murder of 61-year-old Chinese businessman Chen Yongping in Cumberland Village East Canje on December 22, 2025.
攻撃 は 午前 5 時 ごろ に 起き , ヨンギ と 同僚 が 家 に 帰っ て 来 た ため , 二 人 と も 刺し傷 を 負っ て しまい まし た。
The attack occurred around 5 a.m. as Yongping and a colleague returned home, resulting in both men being stabbed.
ヨンギ は 病院 で 亡くなり , もう 一 人 の 男性 は 治療 を 受け て 釈放 さ れ まし た。
Yongping died at a hospital; the other man was treated and released.
容疑者は12月29日に拘束され 尋問中に犯罪を認めたが 警察が捜査を続ける中 拘束されている.
The suspects, taken into custody on December 29, admitted to the crime during interviews and remain in custody as police continue their investigation.