テキサスのレストランは,地域社会を祝うために1年間,毎日無料のメニュードを贈っている.
A Texas restaurant is giving away free menudo daily for a year to celebrate the community.
エル・パソのレストランでは,プロモーションイベントの一環として,毎日1年間客に無料のメニュードを提供し,その寛大な寄贈に注目している.
A restaurant in El Paso is offering free menudo to customers every day for an entire year as part of a promotional event, drawing attention for its generous giveaway.
伝統的なメキシコのスープのご馳走を無料でご提供することで,地元のコミュニティを称え,新しい顧客を惹きつけることを目的としています.
The promotion aims to celebrate the local community and attract new patrons, with no cost to diners for the traditional Mexican soup.
このレストランは,個人訪問に限りはあるものの,その申し出に対する制限を一切指定していない.
The restaurant has not specified any restrictions on the offer, though it may be limited to in-person visits.