2025年12月28日閲覧. ^ "Dondlieで盗難したブルーBMWが墜落,警察は運転士を探してるが,負傷はしていない. A stolen blue BMW crashed in Dundee on Dec. 28, 2025, and police are seeking the driver; no injuries occurred.

スコットランドの警察は2025年12月28日午後7時から8時までの間にアーブロースから盗まれた青いBMW 320の運転手を探している.この車は午後9時10分ごろダンディの壁に衝突し,後に放棄されたまま見つかった. Police in Scotland are seeking the driver of a blue BMW 320 stolen from Arbroath between 7 and 8 p.m. on December 28, 2025, which crashed into a wall in Dundee around 9:10 p.m. and was later found abandoned. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported. 当局は市民に 情報を提供するよう要請しています 特にCCTVやダッシュカメラの映像は 事件番号3179で101で連絡を取ったり 匿名でCrimestoppersで連絡を取ったりできます Authorities are asking the public to provide any information, especially private CCTV or dashcam footage, and can be contacted via 101 with incident number 3179 or anonymously through Crimestoppers. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.