韓国では ウォンの弱まりと輸入コストの上昇により 2025年12月にインフレ率が2.3%に達した. South Korea's inflation hit 2.3% in December 2025, driven by a weaker won and rising import costs.

韓国では2025年12月のインフレ率が2.3%上昇し,これは2パーセントを超えた4カ月目の連続で,特に石油と食料の輸入コストを高める弱気ウォンによるものです. South Korea's inflation rose 2.3% in December 2025, the fourth straight month above 2%, driven by a weaker won boosting import costs, especially for oil and food. コアインフレ,食料とエネルギーを除くと,さらに2.3%に達した. Core inflation, excluding food and energy, also reached 2.3%. 2025年度のインフレ率は2.1%で,2020年以降最低だった. The annual inflation rate for 2025 was 2.1%, the lowest since 2020. 主要 な 銀行 は , 為替 レート の 圧力 の ため に , 2026 年 の インフレ 率 を 上げ まし た。 Major banks raised 2026 inflation forecasts due to ongoing exchange rate pressures.