南アフリカは、破壊的な建物の破壊に透明な探査機を要求し,中国が支配する海軍の演習の準備をしている. South Africa demands a transparent probe into a deadly building collapse and prepares for a Chinese-led naval exercise.

南アフリカの公益業・インフラ整備大臣は、ドアンコ建物の崩壊について透明な調査を求めており,その調査により3人死亡し,さらに多くの負傷者が負傷し,安全性と責任を強調している. South Africa's Minister of Public Works and Infrastructure has called for a transparent investigation into the Doornkop building collapse, which killed three people and injured many more, emphasizing safety and responsibility. 一方、アンジー・モトシェクガ大臣はClp TJ Motsamaiの家族を訪ねた。 この家族は、水浸しの状態でSANDFの手術中に死亡した。 Meanwhile, Minister Angie Motshekga paid a visit to the family of Cpl TJ Motsamai, who died during a SANDF operation in flooded conditions. 一 人 の 兵士 は 依然 と し て 失踪 し て い ます。 One soldier remains missing. 1月9日から16日まで,国防省は"平和のための意志"演習2026を開催します.これは,BRICSプラス諸国の海上安全と協力に焦点を当てた,中国が率いる多国間海軍演習です. From January 9 to 16, the Defense Department will host Exercise Will for Peace 2026, a multinational naval drill led by China that focuses on maritime safety and cooperation among the BRICS Plus nations.