ニューヨーク 州 ウェッブ で は , スノーモービル 事故 で 重傷 を 負っ た 人 が 一 人 い まし た。 A snowmobile crash in Webb, NY, left one person critically injured; investigation is ongoing.

ニューヨーク州警察は アディロンダック山脈にある ウェブ町で火曜日に起きた スノーモビルの事故を捜査中です New York State Police are investigating a snowmobile crash that occurred on Tuesday in the town of Webb, located in the Adirondack Mountains. この 事件 に は 2 台 の スノーモービル が 関係 し て おり , その 結果 , 一 人 の 人 が 重傷 を 負い まし た。 The incident involved two snowmobiles and resulted in one person sustaining serious injuries. 当局は午後2時30分頃,現場の現場に対応し,負傷した人を当該地方病院へ搬送し,当該被災者は重症状態のままである. Authorities responded to the scene around 2:30 p.m. and transported the injured individual to a local hospital, where they remain in critical condition. 逮捕は行われず,事故の原因を究明する調査が継続中である. No arrests have been made, and the investigation is ongoing to determine the cause of the crash.