サイペムがサウジアラビア・アラムコの6億ドルの契約を獲得した. Saipem wins $600M Saudi Aramco contracts for offshore pipeline projects at major oil fields.

サイペムは、長期的な合意によりサウジ・アラモコから6億円相当の海外契約を締結し、ベリ、アブサファ、マルジャンなどの主要油田におけるパイプライン工事及び亜海事業の確保を図った。 Saipem has won two offshore contracts worth $600 million from Saudi Aramco under a long-term agreement, securing work on pipeline construction and subsea operations at key oil fields including Berri, Abu Safah, and Marjan. このプロジェクトには12ヶ月から32ヶ月間, 34キロメートルのパイプラインと300メートルの陸上接続の設置が含まれています. The projects, spanning 12 to 32 months, include installing 34 kilometers of pipelines and 300 meters of onshore tie-ins, with work carried out using existing vessels and fabricated at Saipem’s Dammam facility. この賞はサウジアラビアの石油基盤への投資を継続し,同社とアラムコとの継続的な連携を強化する. The awards highlight continued investment in Saudi Arabia’s oil infrastructure and reinforce the company’s ongoing partnership with Aramco.