オックスフォードシャー州フリーランドの住民は,古い教会を購入するために17万5千ポンドを集め,2026年末までにコミュニティの拠点とカフェに変える計画を立てました. Residents in Freeland, Oxfordshire, raised £175,000 to buy their old church, planning to turn it into a community hub and café by late 2026.

オックスフォードシャー州フリーランドのコミュニティは,250人の住民と地元の企業から175,000ポンドを集め,使用されていないグレードIIに登録されたフリーランドメソジスト教会を購入し,コミュニティのハブとカフェに変換する計画です. A community in Freeland, Oxfordshire, has raised £175,000 from nearly 250 residents and local businesses to buy the disused Grade II listed Freeland Methodist Church, with plans to convert it into a community hub and café. フリーランド社会福祉協会は,前項の承認が満了した後に,購入及び新計画の申請書の提出を完了し,準備している. The Freeland Community Benefit Society is finalizing the purchase and preparing a new planning application after prior approvals expired. 建築 家 の マヤ ・ エリス は , 歴史 的 な 建物 の 柔軟 な レイアウト を 設計 する ため に 雇わ れ まし た。 Architect Maya Ellis has been hired to design a flexible layout for the historic building. 改修 の ため に さらに 16 万 5,000 ポンド が 必要 に なり , 資金 集め の 業 も 進行 し て い ます。 An additional £165,000 is needed for renovations, with fundraising events underway. 仕事 は 2026 年 の 初め に 始まる もの と 考え られ て おり , 夏 の 終わり か 秋 に は 部分 的 に 開業 する こと を 目的 と し て , あらゆる 年齢 層 の 住民 , 特に 親 や 高齢 者 や 十 代 の 若者 に 奉仕 し て い ます。 Work is expected to begin early in 2026, aiming for a partial opening by late summer or autumn, serving residents of all ages, especially parents, seniors, and teenagers.