レインボー中学校では,専攻の学術・キャリアプログラムを探求するための8年生家庭のための情報夜を開催し,バスの利用可能で2026年秋に登録を開始します. Rainbow Secondary Schools host info nights for Grade 8 families to explore specialized academic and career programs, with busing available and registration open for fall 2026.

グレター・サドベリーのレインボー中学校では,八年生家庭の情報夜を開催し,健康,技術,ビジネス,建設などの分野における芸術,STEP,InIT,IB,14のSHSM Pathwaysを含む専門プログラムについて学びます. Rainbow Secondary Schools in Greater Sudbury are holding information nights for Grade 8 families to learn about specialized programs including Arts, STEP, InIT, IB, and 14 SHSM pathways in fields like health, technology, business, and construction. ShSMプログラムはオンタリオ州教育省によって承認され,学術研究と手動研修及び産業資格とを融合し,学生を大学,大学,修業,キャリア等に備えさせる. SHSM programs, approved by Ontario’s Ministry of Education, blend academic study with hands-on training and industry certifications to prepare students for college, university, apprenticeships, or careers. バス は , 資格 の ある 生徒 の ため に 利用 でき ます。 Busing is available for eligible students. 2026年1月から2月にかけてイベントが予定されており,まだ秋のプログラムの登録がオープンしている. Events are scheduled in January and February 2026, with registration still open for fall programs. 詳細は rainbowschools.ca。 Details are on rainbowschools.ca.