2025年12月29日にイランで リアルが過去最低値に達した後に抗議が勃発し インフレと経済困難を怒らせた. Protests erupted in Iran on December 29, 2025, after the rial hit a record low, sparking anger over inflation and economic hardship.

2025年12月29日,イラン全土で,リアルが前日142万から,米ドルあたり138万という記録的な低水準に下がったことで抗議が勃発しました. On December 29, 2025, protests broke out all over Iran after the rial fell to a record low of 1.38 million per US dollar, down from 1.42 million the day before. 国内の急激なインフレに対する怒り - 年間42.2% - 食糧価格が72%上昇し医療費が50%上昇し、抗議運動は激化した。 Anger over the country's skyrocketing inflation—42.2% annually—with food prices rising 72% and medical expenses rising 50%—fueled the protests. テヘラン,イスファハン,シラズ,マシュハドの企業は,商人や店主による抗議活動中に連帯として閉鎖され,一部の場所で治安部隊は催涙ガスを使用した. Businesses in Tehran, Isfahan, Shiraz, and Mashhad closed in solidarity during protests led by traders and shopkeepers, and in some places, security forces used tear gas. 国際制裁,地域間の緊張,近年イスラエルとの対立,イランの新年を先取りする計画税の増加などは,みな,中央銀行のモハマド・レザ・ファルジン長官の辞任に伴う危機と関連している. International sanctions, regional tensions, a recent conflict with Israel, and planned tax increases ahead of the Iranian New Year are all connected to the crisis that followed the resignation of Central Bank chief Mohammad Reza Farzin.