警察は,テシャリア・テ・ペア殺害事件で 公衆の助けを求めています. 10月29日にヘイスティングスで発見された. 容疑者は,以前の訪問者と,暗いバンと関連付けられています. Police seek public help in murder of Teishallia Te Paea, found Oct. 29 in Hastings; suspect linked to prior visitors and a dark van.

ヘイスティングスの警察は ティシャリア・テ・ペア殺害の捜査に 市民の協力を求めています 彼女の遺体は 10月29日に 彼女のキャンバリーにある家で発見されたのです Police in Hastings are seeking public help in the investigation of Teishallia Te Paea’s murder, whose body was found October 29 at her Camberley home. 当局は彼女が標的として殺されたと 信じている 彼女を知る誰かによってユニークな方法で 以前の財産の知識と 犯罪の隠ぺいを企てた Authorities believe she was killed in a targeted, unique manner by someone known to her, with prior knowledge of the property and an attempt to conceal the crime. 調査員は8月か9月に自宅を訪れた3人の男性についての情報を求めており,その期間中,暗い色合いのバンや類似の車両に到着した男性の一人が目撃されている. Investigators are asking for information about three males who visited her home in August or September and one person seen arriving in a dark-colored van or similar vehicle during that time. その よう な 人 たち は , 犯人 が 行動 を 変え , 質問 を 避け , 家族 や 友人 を 隠れ場 に し て い た の で は ない か と 考え ます。 They suspect the offender may have altered behavior, avoided questions, and used family or friends for cover. 事件は継続しており,一般国民は105(ファイル251029/3817)又は犯罪ストップス 080055511で警察に連絡するよう勧告されている. The case remains active, and the public is urged to contact police at 105 (file 251029/3817) or Crime Stoppers at 0800 555 111.