当局は米国国民に対し,継続中の脅迫にかかわらず,安全に新年のイヴを祝うよう勧告している. Officials urge Americans to celebrate New Year's Eve safely despite ongoing threats.

政府当局は,継続する脅迫により安全対策が強化されているにもかかわらず,アメリカ国民に対し,大晦日祭の実施を進めるよう勧告し,公共の安全が最 優先事項でありつつも,祝日を記念して地域社会が集まるよう促すことを強調している. Despite heightened security measures due to ongoing threats, officials are urging Americans to proceed with New Year's Eve celebrations, emphasizing that public safety remains a top priority while encouraging communities to come together in observance of the holiday.