ノーフォーク郡は,Simcoeの排水の改善に伴う環境評価を完了し,貯蔵を強化し,2051年に処理するバイオ統合の近代化を図る. Norfolk County completes environmental review for Simcoe wastewater upgrades, expanding storage and modernizing biosolids handling through 2051.

ノーフォーク郡は,2051年までの間,Simcoeの排水設備へのアップグレードに関するB環境評価を終えた. Norfolk County has finished a Schedule B environmental assessment for upgrades to the Simcoe wastewater plant, aiming to modernize biosolids handling and expand storage for Port Dover and Port Rowan facilities through 2051. プロジェクトは2016年度のマスタープランゴールをアップデートし,現在の規制及び最良の慣習を組み込む. The project updates 2016 master plan goals, incorporating current regulations and best practices. 2026年1月16日閲覧. ^ "最終報告は,プロジェクトマネジャーのオフィシャルマネジメント・オフィティ又はアボリジナル及び条約権に対する潜在的影響を示唆する事項を含む環境大臣への公式要請によるフィードバックを受諾し,一般公開審査に供する. The final report is open for public review until January 16, 2026, with feedback accepted via project manager Paolo Oddi or formal requests to the Minister of the Environment, including those citing potential impacts on Aboriginal and treaty rights. すべての提出は公的記録となり,環境保全法の下で個人データが収集される. All submissions become public record, with personal data collected under the Environmental Assessment Act.