ニュージーランドの電気価格は,世代や雨の増加により2026年にわずかに低下する可能性があるが,競争が制限されているため,請求額はそれほど低下しない.
New Zealand's electricity prices may slightly drop in 2026 due to more generation and rain, but bills won’t fall much due to limited competition.
ニュージーランドの電気価格は安定を保っていると見られているか,近年の雨や雪から世代の投資や水の供給の改善により2026年にわずかに減少している.
Electricity prices in New Zealand are expected to remain stable or see a slight decrease in 2026 due to increased generation investment and improved hydro supply from recent rain and snowfall.
消費者NZは、ほとんどの家庭では生活費の継続的な圧力の中で、著しい額の請求が減ることはないと話している。
Consumer NZ says most households won’t see significant bill reductions amid ongoing cost-of-living pressures.
市場は高濃度のままで,数台の大きな発電機の修理業者が管理する90パーセント近くが競争を制限する.
The market remains highly concentrated, with nearly 90% controlled by a few large generator-retailers, limiting competition.
この団体は,次の選挙に先立ち政治的な措置を促すとともに,建築改革を実施し,利用能力と公平性を向上させるよう求めている.
The group is calling for structural reform to improve affordability and fairness, urging political action ahead of the next election.