ホワイトハウスの 改修に4億ドルの 費用とデザインの 査察が進んでいます A $400 million White House renovation for a grand ballroom advances to formal review amid cost and design scrutiny.

連邦政府関係者によると,ホワイトハウスに 巨大なボールルームを建てるための4億ドルの改修案が 正式な審査プロセスに進められている. A proposed $400 million renovation to build a grand ballroom in the White House is moving forward to a formal review process, according to federal officials. この 計画 は , 近代 化 し て 大統領 の 施設 を 拡張 する ため の 広範 な 計画 の 一部 と なっ て おり , 費用 や 設計 の 選択 に つい て の 調査 が なさ れ て い ます。 The project, part of broader plans to modernize and expand presidential facilities, has drawn scrutiny over costs and design choices. 審査は,適正性,予算への影響,連邦標準に適合性と評価する. The review will assess feasibility, budget impact, and compliance with federal standards. 最終 的 な 決定 は 何 も 下さ れ て い ませ ん。 No final decision has been made.