高級ブランドは 売上減少とコスト上昇に 苦しんでおり 削減と戦略の転換を 迫られています Luxury brands struggle with declining sales and rising costs, forcing cutbacks and strategy shifts.

最近の産業報道によると、ダニムからハイファッションまで、各部門におけるロクシーブランドは消費者需要の変動、インフレ、非消費者の支出の減少などにより、財政上の緊張に直面している。 Luxury brands across sectors, from denim to high fashion, are facing financial strain due to shifting consumer demand, inflation, and reduced spending on non-essentials, according to recent industry reports. 多く の ラベル は , 売上 高 の 低下 や 運営 費 の 上昇 に も かかわら ず , 費用 の 削減 に も かかわら ず , 利潤 を 維持 する こと に 苦労 し て い ます。 Despite efforts to cut costs and streamline operations, many labels are struggling to maintain profitability amid weakening sales and rising operational expenses. 拡大 計画 を 休止 し たり , 在庫 を 削減 し たり し た 人 も いれ ば , 価格 の 下げ 方 を 再 検討 し て いる 人 も い ます。 Some have paused expansion plans or reduced inventory, while others are reevaluating pricing strategies. 消費者,特に米国やヨーロッパのような主要市場での経済的な注意の傾向が 顕著に表れています The challenges highlight a broader trend of economic caution among consumers, particularly in key markets like the U.S. and Europe.