ジェームズ・バフォード(31歳)、アーバナでのひき逃げ事故で逮捕され、22歳のオロロ・テイラーが死亡した。
James Buford, 31, arrested for hit-and-run crash in Urbana that killed 22-year-old Ororo Taylor.
ラントゥール在住の31歳ジェームズ・バフォードは、12月20日にイリノイ大学アーバナのキャンパス付近で発生した致命的なひき逃げ事故に関連して12月29日に逮捕されました。
James Buford, 31, of Rantoul, was arrested on December 29 in connection with a fatal hit-and-run crash on December 20 near the University of Illinois campus in Urbana.
片道道路で間違った方向を走った赤いビュイックが 警察のパトロール車と歩行者 22歳のオロロ・テイラーを衝突し 負傷により死亡しました
A red Buick traveling the wrong way on a one-way street struck a police patrol car and a pedestrian, 22-year-old Ororo Taylor, who died from her injuries.
警官 は 負傷 し まし た が , 釈放 さ れ まし た。
The officer was injured but released.
バフォードは過失致死や致命的な事故現場からの離脱など複数の罪で起訴されており、保釈なしで拘留を命じられました。
Buford faces multiple charges, including reckless homicide and leaving the scene of a fatal accident, and was ordered held without bond.
彼は無罪を主張し,1月から禁固審の審理及び前審の審理を予定している.
He pleaded not guilty and is scheduled for a detention hearing and pre-trial hearing in January.
事件は未だ調査中である.
The case remains under investigation.