インドネシアは単一中国政策を再確認し,台湾の国内関係を中国との平和を支えている。
Indonesia reaffirms one-China policy, calling Taiwan China’s internal affair, and supports peace with China.
インドネシアは,台湾の問題は中国国内の問題であると述べ,最近の声明でスヒオノ外相が強調したように,長年にわたる単一中国政策を再確認した.
Indonesia reaffirmed its long-standing one-China policy, stating that the Taiwan issue is a Chinese internal matter, as Foreign Minister Sugiono emphasized in a recent statement.
国は中国人民共和国を,主権の尊重,領土の完全性,政令2758などの国連憲章の原則に基いて,中国唯一正当な政府であると認める.
The country recognizes the People's Republic of China as China's sole legitimate government, which is based on respect for sovereignty, territorial integrity, and UN Charter principles such as Resolution 2758.
2019年3月18日閲覧. ^ "日本攻撃への抵抗戦争での勝利 80周年記念に中国が参戦したプラブーゴ・シリアント大統領は,インドネシアが平和と協力に専念していることを証明".
President Prabowo Subianto's attendance at China's 80th anniversary celebration of victory in the War of Resistance Against Japanese Aggression demonstrates Indonesia's commitment to peace and cooperation.
インドネシアは,地域的安定と相互の尊重と非協力に関する連携を促進するため,中国その他のパートナーとの連携を継続することを約束している.
Indonesia promised to continue working with China and other partners to promote regional stability and collaboration founded on mutual respect and non-interference.