2025年1月9日閲覧. ^ "インドの金の需要は14%減少,高値の高騰により宝石の販売が26%減少,投資の需要は13パーセント上昇,消費者はコインやバーやETFに移行した. Indian gold demand fell 14% in 2025’s first nine months, with jewellery sales dropping 26% due to soaring prices, while investment demand rose 13% as consumers shifted to coins, bars, and ETFs.

インドの金需要は2025年の最初の9ヶ月で14%減少し,世界の安全な避難所需要,米国の金利削減,ドルの弱まりにより価格が77%上昇したため,宝石の購入は26%減少した. Indian gold demand fell 14% in the first nine months of 2025, with jewellery purchases dropping 26% as prices surged 77% amid global safe-haven demand, U.S. rate cuts, and a weaker dollar. 消費者は、高額の請求を回避するために、金貨やバー、ETFに好意的になっており、投資の需要は13%から185トンまで上昇し、総需要の40%にまで上昇している。 Consumers increasingly favor gold coins, bars, and ETFs to avoid high making charges, driving investment demand up 13% to 185 tons—40% of total demand. 金ETFは33億ドルの流入を引きつけ、より軽くて低カラットのジュエリーも人気を集めています。 Gold ETFs attracted $3.3 billion in inflows, and lighter, lower-carat jewellery is gaining popularity. 専門 家 たち は , 手数 料 の 問題 の ため に , 2026 年 に 宝石 製造 業者 の 需要 が 9 % 減少 し た と し て い ます。 Experts project a 9% decline in jewellery demand in 2026 due to affordability concerns.