インドはプラライ弾道ミサイル2発の実験に成功し,防衛技術の精密性と自立性を証明した.
India successfully test-fired two Pralay ballistic missiles, demonstrating precision and self-reliance in defense tech.
インドは2025年12月31日にオディシャ沖のAPJ・アブドゥル・カラム島から2発の短距離弾道ミサイルプラレイを成功裏にテストしました.
India successfully test-fired two Pralay short-range ballistic missiles from Dr. APJ Abdul Kalam Island off Odisha on December 31, 2025, in a salvo launch conducted by DRDO.
国内で開発された固体燃料ミサイルは,従来の戦闘用に設計され,慣性ナビゲーションシステムと無線周波数探査機を使用して正確な誘導を実証し,その範囲150-500km内の標的を攻撃しました.
The indigenously developed, solid-propellant missiles, designed for conventional combat, demonstrated precise guidance using an Inertial Navigation System and radio frequency seeker, hitting targets within their 150-500 km range.
2 機 と も 飛行 目的 を すべて 達成 し , 追跡 システム に よっ て 正確 な 性能 が 確認 さ れ まし た。
Both launches met all flight objectives, with tracking systems confirming accurate performance.
この試験は,ユーザー評価試験の一部で,インドの防衛技術における自立の重要な進歩を表明する.
The test, part of user evaluation trials, marks a key advancement in India’s self-reliance in defense technology.