香港の国民安全保障法で有罪判決を受けた英国人ジミー・ライは 保健問題と国際的批判のなか 服役中です Hong Kong's national security law convict Jimmy Lai, a UK citizen, is serving time amid health concerns and international criticism.

78歳になる香港の民主化推進メディアタイコンとイギリス市民のジミー・ライは,香港の外国軍との連携及び破壊的資料の公表に関する国民安全保障法で有罪判決を受けた後,懲役に服している。 Jimmy Lai, a 78-year-old Hong Kong pro-democracy media tycoon and UK citizen, is serving a prison sentence after being convicted under Hong Kong’s national security law for colluding with foreign forces and publishing seditious material. 娘のクレア・ライは,彼の健康状態が悪化していることについて懸念を表明し,重度の体重減少,慢性的な痛み,糖尿病,心臓病を挙げています. His daughter, Claire Lai, has raised concerns about his deteriorating health, citing severe weight loss, chronic pain, diabetes, and heart problems. 2020年12月から拘束されているライは 終身刑に処せられる Lai, detained since December 2020, faces life in prison. 中国当局は,彼は健康で,彼の権利は保護されていると主張している. Chinese authorities maintain he is in good health and his rights are protected. イギリスは起訴を政治的動機と称し 法律の撤廃を求めたが,北京は西洋の批判を拒絶し,二重基準を主張している. The UK has called the prosecution politically motivated and urged the repeal of the law, while Beijing rejects Western criticism, accusing it of double standards. Lai の事件は,香港の自治と民事の自由に関する国際討論の要点となっている。 Lai’s case remains a focal point in international debates over Hong Kong’s autonomy and civil liberties.