ある 外国 人 は , 南 カリフォルニア 州 の コンビニ や ガソリンスタンド で , 武装 強盗 の 罪 を 何 件 も 申し立て まし た。
A foreign national pleaded guilty to multiple armed robberies at Southern California convenience stores and gas stations.
一 外国 国民 は , 裁判 所 の 書類 に よる と , 南 カリフォルニア 全土 で 一連 の 武装 強盗 に 有罪 宣告 を 下し まし た。
A foreign national has pleaded guilty to a series of armed robberies across Southern California, according to court documents.
)は,その地域のコンビニやガソリンスタンドを対象に,火器の使用に係る複数の事件を認めている.
The individual admitted to multiple incidents involving the use of firearms, targeting convenience stores and gas stations in the region.
)の申立ては,地方法執行機関による継続的な捜査の解決を表明しているが,犯罪又は容疑者の身元について具体的な詳細は,入手可能な報告書に記載されていない.
The plea marks the resolution of an ongoing investigation by local law enforcement, though specific details about the number of crimes or the suspect’s identity were not disclosed in the available reports.