電気金属はカナダからデラウェアへ 移行し,米国のマンガンのサプライチェーンを 強化した.
Electric Metals restructured from Canada to Delaware to boost U.S. manganese supply chain efforts.
エレクトリック・メタルズ (USA) リミテッドは,ブリティッシュ・コロンビアに法人化された会社から2025年12月30日よりデラウェアに本拠を置く米国企業への移行を完了しました.
Electric Metals (USA) Limited has completed its transition from a British Columbia-incorporated company to a Delaware-domiciled U.S. corporation, effective December 30, 2025.
9月に株主が承認したこの変更は,ミネソタ州のノーススター・マンガネース・プロジェクトを含め,同社の法律構造をアメリカ合衆国の事業と合併する.
The change, approved by shareholders in September, aligns the company’s legal structure with its U.S. operations, including the North Star Manganese Project in Minnesota.
現在,同社はデラウェア州一般法人法の下で運営されており,固定法定株式資本10億株と更新された条例があり,発行済の株式と経済的権利は変わらずに維持されています.
The company now operates under Delaware General Corporation Law, with a fixed authorized share capital of 1 billion common shares and updated by-laws, though outstanding shares and economic rights remain unchanged.
TSXベンタレ取引所とOSCQBの追跡は中断なく継続し,同社は引き続き米証券法の下で報告しない発行業者である.
Trading on the TSX Venture Exchange and OTCQB continues without interruption, and the company remains a non-reporting issuer under U.S. securities law.
再組織化は,米国のパートナーや政府関係者や資本市場との連携を強化し,電化のための国内マンガン供給チェーンの開発を支援することを目的としている.
The reorganization is intended to strengthen ties with U.S. partners, government stakeholders, and capital markets, supporting the development of a domestic manganese supply chain for electrification.