米国 テキサス 州 の ある 年配 の 夫婦 は , 感謝祭 の 旅行 で 道 に 迷っ た 後 に 死亡 し まし た。 An elderly Texas couple died after getting lost on a Thanksgiving trip, freezing to death in New Mexico with no signs of foul play.

81歳のテキサス人女性と82歳の夫は,テキサス州パンカリーで開催された感謝祭の集会で家へ帰る途中に失踪し,5日後にニューメキシコ州トゥカンカリで彼らの車両の近くで死亡したことが発見された. An 81-year-old Texas woman and her 82-year-old husband died after becoming lost on their way home from a Thanksgiving gathering in Panhandle, Texas, and were found dead near their vehicle in Tucumcari, New Mexico, five days later. 電話を忘れた夫婦は,週末の寒さや風の寒さの中で凍死したようである. The couple, who had forgotten their phones, likely froze to death amid sub-zero temperatures and wind chill during the weekend. 車のタイヤがパンクし バッテリーが切れて トランクが開いており 盗難や怪我の痕跡はありません Their car had a flat tire, drained battery, and open trunk, with no signs of robbery or trauma. 知らない道や 医学的問題で 方向が迷ったと 当局者は考えます 家族は この悲劇が 旅行の安全性に対する 意識を高めることを願っています Authorities believe they became disoriented, possibly due to unfamiliar roads or a medical issue, and the family hopes the tragedy raises awareness about travel safety.