エジプトは,古来の魚漁業や工芸の工房を台北半島で発見し,紀元前5世紀から貿易や日常を明らかにしている. Egypt uncovers ancient fish-processing and craft workshops in the Nile Delta, revealing trade and daily life from 5th-century BC.

エジプトは,カイロの北にあるベヒラ州知事で古代工業工場を発見し,後世と初期のポトレマ時代まで遡る. Egypt has discovered ancient industrial workshops in Beheira governorate, north of Cairo, dating to the Late Period and early Ptolemaic era. エジプトとイタリアの共同研究チームは,コム・アル・アフマーとコム・ワシットで少なくとも6つの部屋の大きな建物を発見しました. そのうちの2つは魚の加工に使われていた. A joint Egyptian-Italian team found a large building with at least six rooms at Kom Al-Ahmar and Kom Wassit, including two used for fish processing—evidenced by nearly 9,700 fish bones—suggesting a major salted fish industry. 他 の 部屋 で は , 金属 や 石 の 道具 や 魔よけ が 作ら れ て い た もの と 思わ れ ます。 Other rooms likely produced metal and stone tools and faience amulets, based on unfinished statues and manufacturing debris. 輸入 さ れ た アンフォラ と ギリシャ の 陶器 の 破片 は , 西暦 前 5 世紀 の もの と され て い ます。 Imported amphorae and Greek pottery fragments date the site to the 5th century BC. この発見には,ローマ時代の墓地の一部にも,様々な埋葬の慣習があり,西ナイル・デルタやアレクサンドリア付近の日常生活や貿易や和解のパターンについて,新たな見識を示している. The discovery also includes part of a Roman-era cemetery with varied burial practices, offering new insights into daily life, trade, and settlement patterns in the western Nile Delta and near Alexandria.