2025年,DNA・ドウプロジェクトは,2015年度のミネソタの死体を、メキシコ出身のヒスパニック人ルイス・ロブドという人物と認定した.
In 2025, the DNA Doe Project identified a 2015 Minnesota corpse as Luis Robledo, a Hispanic man from Mexico, using genetic genealogy.
2025年,DNAドウプロジェクトは,2015年,ミネソタ州で発見されたヒスパニック男性の遺骸を,遺伝的遺産や公的DNAデータベースを用いたルイス・ギルゴ・ロブレドと認定した.
In 2025, the DNA Doe Project identified the remains of a Hispanic man found in Minnesota in 2015 as Luis Gilberto Robledo, using genetic genealogy and public DNA databases.
24時間以内に完成した身分証明は,彼の家族に閉ざして10年ぶりの冷酷な事件を解決した.
The identification, completed in under 24 hours, brought closure to his family and solved a decade-old cold case.
捜査官はロブレドが2000年から2012年の間に亡くなり、40歳から55歳で亡くなり、1990年のメキシコの訃報に最後に登場したと考えている。
Investigators believe Robledo died between 2000 and 2012, was 40 to 55 at death, and last appeared in a 1990 Mexican obituary.
彼 が ミネソタ に い た 理由 と 理由 は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん。
The cause and reason for his presence in Minnesota remain unknown.
非営利団体は,法執行機関に無料サービスを提供し,DNAが唯一の手がかりとなる事件を解決するための支援をしている.
The nonprofit provides free services to law enforcement, helping resolve cases where DNA is the only lead.