中国は2026年1月1日から3年間,米国とブラジルの輸入牛肉に55%の関税を課す.
China to impose 55% beef tariffs on U.S. and Brazil imports above quotas starting Jan. 1, 2026, for three years.
2026年1月1日閲覧. ^ 中国は米とブラジルを含め,特定国から牛肉輸入の55%を強要する。 積荷が既定の限度を超えてから開始する.
China will impose a 55% tariff on beef imports from certain countries, including the U.S. and Brazil, starting January 1, 2026, when shipments exceed established quotas.
2025年12月31日発表されたこの計量は3年を経過し,輸入レベルを管理することによって国内生産者を保護することを目指す.
The measure, announced on December 31, 2025, will last three years and aims to protect domestic producers by managing import levels.
この方針は,指定のしきい値を超える数量に限ってのみ適用され,限度の範囲内において取引が行われずに済む.
The policy applies only to volumes above set thresholds, leaving trade within quotas unaffected.
他 の 被災 国 に 関する 具体 的 な 詳細 は 提供 さ れ ませ ん でし た。
Specific details on other affected nations were not provided.