カリフォルニア 州 の 2026 年 の スノーパック は 平均 を はるか に 下回る もの で , 最近 の 嵐 に も かかわら ず , 水 の 供給 は 懸念 さ れ て い ます。
California’s 2026 snowpack is far below average, raising water supply concerns despite recent storms.
カリフォルニアは2026年に 平均よりかなり低い雪積もりのレベルで 水供給の懸念を高めてきました
California begins 2026 with snowpack levels significantly below average, raising water supply concerns.
シエラネバダのフィリップス駅では,雪の深さが24インチで,季節平均の50%の雪の水量が4月1日の典型的なピークの22%に当たる.
At Phillips Station in the Sierra Nevada, snow depth is 24 inches with snow water content at 50% of the seasonal average and just 21% of the typical April 1 peak.
州全体では 平均の71%の雪が積もっています 最近の嵐と貯水池は 平均以上の水分を保持しています
Statewide, snowpack is at 71% of average, despite recent storms and reservoirs holding above-average water.
当局は,今季が早いことを強調し,さらに嵐が続くと見通しに影響を及ぼす可能性がある.
Officials stress it's early in the season, and more storms could affect the outlook.
カリフォルニアの毎年の水の約3分の1を溶かす雪袋は,今なお,国内の大規模人口及び主要な農業分野における干ばつ対策の重要な要素である.
The snowpack, which supplies about a third of California’s annual water as it melts, remains a critical factor for drought preparedness in the state's large population and major agricultural sector.