CAC40は2025年に1.7%上昇し,米国市場の停滞やAIの懸念の中で他の主要基準を遅らせている.
The CAC 40 rose 10.7% in 2025, lagging other major indices amid U.S. market stagnation and AI concerns.
CAC40は2025年終盤に約10.7%上昇し,他の主要欧州の指標と17.2%上昇したS&P500よりも劣ったパフォーマンスを示した.
The CAC 40 ended 2025 up about 10.7%, underperforming other major European indices and the S&P 500, which gained 17.2%.
スイス・ライフ・アセット・マネジャーは,ユーロ圏の強い金融株とAIの評価懸念による米国の市場の停滞を重要な要因として挙げました.
Swiss Life Asset Managers cited strong eurozone financial stocks and U.S. market stagnation due to AI valuation concerns as key factors.
UBSの予想ではS&P500は2026年に14%の収益増加で7500人に到達し,技術的に利益のほぼ半分をドライブしている.
UBS forecasts the S&P 500 could hit 7,500 in 2026 on 14% earnings growth, with tech driving nearly half the gains.
マウレル&プロムは,ナイジェリアのエネルギー会社セプラット・エナジーの20.07%の株式を売却することに同意した.
Maurel & Prom agreed to sell its 20.07% stake in Nigerian energy firm Seplat Energy.