2025年12月11日閲覧. ^ Benidormの観光用ストリップがほぼ空しく,寒気とビビリーの減少が原因だった.
A Benidorm tourist strip was nearly empty at night in December 2025, blamed on cold weather and declining vibrancy.
ベニドルムの出稼ぎでユーチューバーであるルーシー・ヤングは2025年12月の火曜日の午後10時にリゾートの観光ストリップを撮影し,いくつかのバーがオープンしているにもかかわらず,ほとんど人が見えない"完全に死んだ"と説明しました.
A Benidorm expat and YouTuber, Lucy Young, filmed the resort’s tourist strip at 10 p.m. on a December Tuesday in 2025, describing it as “completely dead” with few people visible despite some bars remaining open.
彼女は,この静けさを,観光客を屋内へと駆り立てる冷暖房を理由にして,安全性に関する懸念と,かつてない快感の減少に気を配った地域の大気の変動を指摘した.
She attributed the quiet to cold nighttime temperatures, which drive tourists indoors, and noted a shift in the area’s atmosphere, with concerns over safety and a decline in the once-welcoming vibe.
レヴァンテビーチやオールドタウンでは昼間活動が続いているが,夕方のシーンは空っぽで,ホテル・カリフォルニア・バーやザ・クラウン・パブのような数少ないスポットで,小さな群衆が集まる.
While daytime activity persists at Levante Beach and Old Town, the evening scene remains eerily empty, with only a few spots like Hotel California bar and The Crown pub drawing small crowds.
一部 の 視聴 者 は その 荒廃 に 驚き を 表明 し , 新年 の 祝い の 間 の 変化 を 期待 し まし た。
Some viewers expressed surprise at the desolation, hoping for a change during New Year’s celebrations.