バングラデシュは、豚の肥料の使用により米国のトウモロコシ輸入に逆転し、安全の保証があったにもかかわらず、宗教上の懸念を燃やしている。 Bangladesh faces backlash over U.S. corn imports due to pig manure use, sparking religious concerns despite safety assurances.

バングラデシュは、米国大使館が米農林の輸入を確認した後、ソーシャルメディアの反発に直面した。 ネットユーザーは、米国の農地で豚の肥やしの輸入を愚弄し、イスラム教徒のマジョリティ国における文化的・宗教的な懸念を高らかにしている。 Bangladesh faced social media backlash after the U.S. embassy confirmed shipments of American corn, with online users mocking the import due to the use of pig manure in U.S. farming, raising cultural and religious concerns in the Muslim-majority nation. トウモロコシ は , 家庭 で の 生産 が 不足 し , 需要 が 増大 し て いる 中 で , 食物 や 動物 の えさ を 得る こと を 目的 と し て い ます。 The corn is intended for food and animal feed amid domestic production shortfalls and rising demand. 米国は,トウモロコシの安全性と栄養質を強調しているが,評論家は豚関連のインタフェースに対する感受性を強調し,貿易関係の過度な緊張を反映したものである. While the U.S. emphasized the corn’s safety and nutritional quality, critics highlighted the sensitivity around pig-related inputs, reflecting broader tensions in trade relations. この事件は、食糧安全上の問題がないにもかかわらず、農業の輸入が文化的ストーリーにどう影響するかを強調している。 The incident underscores how agricultural imports can become entangled in cultural narratives, despite the lack of food safety issues.