19歳のランカスター・ユニ学生トム・ディングルの遺体が森林で発見され,調査により死亡した.
19-year-old Lancaster Uni student Tom Dingle's body found in woodland; death under investigation.
ランカスター大学の学生 トム・ディングルの遺体は 12月13日にアップリーブリッジで発見された クリスマス日に リーズ・レーンから離れた森で発見された
The body of 19-year-old Lancaster University student Tom Dingle, last seen on December 13 in Appley Bridge, was found on Christmas Day in woodland off Lees Lane, Dalton, concluding a two-week search.
当局は遺骨が彼のものだと 考えてるが 正式認定は保留中だ
Authorities believe the remains are his, though formal identification is pending.
母親のスーザン・ディングルは、彼のことを親切で未来的な人物だと述べ、最近の私的損失を嘆いている。
His mother, Susan Dingle, described him as kind and future-focused, noting he was grieving a recent personal loss.
大学と地方のコミュニティは,彼の死を悼み,賛辞は広く交わされた.
The university and local community have mourned his death, with tributes shared widely.
彼の死亡状況は調査中のままで,警察は引き続き情報を求めている.
The circumstances of his death remain under investigation, and police continue to seek information.