ウェストバージニア州は肥満と闘うために 2026年1月1日からソーダのSNAPの使用を禁止します
West Virginia will ban SNAP use for soda starting Jan. 1, 2026, to fight obesity.
2026年1月1日閲覧. ^ 西バージニアは,SNAP手当でソーダの購入を禁止する連邦フリーバーを実施した最初の国家とする.
Starting on January 1, 2026, West Virginia will be the first state to implement a federal waiver prohibiting the purchase of soda with SNAP benefits.
この行動は パトリック・モリスリー知事の 公共衛生キャンペーンの一環で 州の肥満率を 全国最高に抑えようとしています
The action, which is a component of Governor Patrick Morrisey's public health campaign, attempts to address the state's highest rate of obesity in the country.
しかし、SNAPの資金は水、ジュース、牛乳、エネルギードリンクの購入に用いられる可能性がある。
All carbonated, sweetened beverages, including diet and sugar-free sodas, are prohibited; however, SNAP funds may be used to purchase water, juice, milk, and energy drinks.
保険は2027年12月31日に期限が切れるまで4回まで延長できます
The policy may be extended up to four more times before it expires on December 31, 2027.
当局 者 の 主張 に よる と , それ は より 健康 的 な 支出 を 促進 し て い ます が , 小売 業者 は , 特に 国境 の 町 で の 売上げ の 減少 を 憂慮 し て い ます。
Officials claim it promotes healthier spending, but retailers are concerned about lost sales, particularly in border towns.
給与を受けた人はまだ自分のお金でソーダを購入できますが,この変化は栄養を改善するためのより大きな取り組みと一致しています.
Although recipients can still purchase soda with their own money, the change is in line with larger initiatives to improve nutrition.