米国は,2026年までに防護具や外国からの脅迫と戦うために重要なインフラの整備に関する新たなサイバールールを施行する.
U.S. to enforce new cyber rules for critical infrastructure by 2026 to combat ransomware and foreign threats.
米国国土安全保障省は,電力網や水道システムを含む重要なインフラの保全を目的とした新たなサイバーセキュリティ対策を,デジタル脅威から発表した.
The U.S. Department of Homeland Security has announced new cybersecurity measures aimed at protecting critical infrastructure, including power grids and water systems, from emerging digital threats.
2026年1月26日閲覧. ^ 連邦請負業者及び鍵担当パートナーは,標準化されたセキュリティプロトコルを採用し,定常的脆弱性評価を行わなければならない.
The initiative, effective January 2026, requires federal contractors and key private-sector partners to adopt standardized security protocols and conduct regular vulnerability assessments.
当局は、この動きを強調している。 身代金ウェアの攻撃の増加や外国のサイバー侵入への反応である。
Officials emphasize the move is a response to increasing ransomware attacks and foreign cyber intrusions.
ロールアウトは、2027年半ばに完全な実装を期待してフェーズされます。
The rollout will be phased, with full implementation expected by mid-2027.