イギリスの失業率は2025年に5.1%上昇したのはAIの失業率の減少、賃金の上昇、米国の税収の増加などにより,GDPの低減にかかわらず.
UK unemployment rose to 5.1% in 2025 due to AI job cuts, rising wages, and U.S. tariffs, despite modest GDP growth.
2025年には英国経済は逆風に直面し,失業率は5.1%に上昇し,4年以上にわたる最高水準に達した.これは賃金の上昇,アマゾンの世界的な削減のようなAIによる雇用削減,そして4月に課されたほとんどの英国商品に対する10%の米国関税によって引き起こされた.
The UK economy faced headwinds in 2025, with unemployment rising to 5.1%—its highest level in over four years—driven by rising wages, AI-driven job cuts like Amazon’s global reductions, and a 10% U.S. tariff on most UK goods imposed in April.
アメリカとの貿易取引は成長を安定させ、GDPの予測を1.5%増した。 11月の予算の不確実さと、期限切れの低所得取引は減退したビジネスと消費者の自信とが平成四半期の成長につながる。
While trade deals with the U.S. helped stabilize growth, boosting the GDP forecast to 1.5%, uncertainty over the November Budget and expired low-rate deals dampened business and consumer confidence, leading to flat fourth-quarter growth.
消費 量 が 少なく , 経済 的 に 不 安定 な 状態 が 続い て いる 中 で , 分析 家 たち は 慎重 な 見方 を 保っ て , 2026 年 の 見込み に 関し て 分裂 を 続け て い ます。
Analysts remain divided on 2026 prospects, with cautious outlooks amid weak spending and ongoing fiscal uncertainty.