シドニーの住民は,花火や集会で新年のイブを祝った。 Sydney residents celebrated New Year's Eve with fireworks and gatherings, defying recent terror fears with no incidents reported.

シドニーの住民は,大イベントや花火で大晦日に新年のイヴを祝ったが,このイベントはボンディ地区で最近のテロ攻撃を受けた後の抵抗行為であるとしている. Sydney residents celebrated New Year's Eve with large gatherings and fireworks, describing the event as an act of defiance following a recent terror attack in the Bondi area. 当局は,この祭り中に事件を報告せず,当局は国民の回復力を称賛した. Authorities reported no incidents during the festivities, and officials praised the public's resilience. その 祝典 は , 安全 に 関する 問題 が 続い て いる 中 で , 正常 な 状態 に 戻る しるし と なり まし た。 The celebration marked a return to normalcy amid ongoing security concerns.