買い物客は 混雑したマンチェスターの駐車場で 何時間も詰まっていた. クリスマス後の売り上げの 渋滞と故障のため. Shoppers stuck for hours in crowded Manchester car park due to congestion and breakdown during post-Christmas sales.

マンチェスターのトラフォードセンターの買い手は2025年12月29日にクリスマス後の販売中に駐車場が塞がれ,交通管理のために車を放棄することを余儀なくされた. Shoppers at Manchester’s Trafford Centre were trapped for hours in a gridlocked car park on December 29, 2025, during post-Christmas sales, with some forced to abandon vehicles to help manage traffic. 高台 , 完全 駐車 能力 , 近く に ある 車 の 故障 など の ため に , M60 自動車 の 渋滞 が 生じ , 車 の 通行 が 困難 に なり まし た。 High footfall, full parking capacity, and a nearby vehicle breakdown contributed to severe congestion, affecting access to the M60 motorway. 複数の訪問者が2時間以上拘束され、ソーシャルメディアの苦情や安全上の懸念が生じたと報告している。 Multiple visitors reported being stuck for over two hours, prompting social media complaints and safety concerns. 同 センター は この 事件 を 認め , ピーク 時 の 買い物 の 需要 と 外 の 交通 問題 を 強調 し まし た。 The centre acknowledged the incident, citing peak shopping demand and external traffic issues.