与党の床指導者は,未公開の不正行為と権力主張の乱用について辞任した. The ruling party's floor leader resigned over undisclosed misconduct and abuse of power allegations.

与党の床指導者は,自らと家族の関係者に関する主張を含め,不正行為や権力の乱用という主張のなかで,辞任した. The floor leader of the ruling party has resigned amid allegations of misconduct and abuse of power, including claims involving himself and family members. 辞表は,請求に対する圧力が高まる中,当該主張の具体的な詳細は明らかにしていないものの,辞表は提出された. The resignation comes as pressure mounts over the accusations, though specific details of the allegations have not been fully disclosed. この動きは,調査が進んでいる中で党の指導力の著しい発展を象徴する. The move marks a significant development in the party's leadership amid growing scrutiny.