トロウブリッジ の ロングフィールド 地区 の 道路 工事 は , 渋滞 を 緩和 し , 安全 性 を 高める ため , 2026 年 1 月 に 始まり ます。 Roadwork in Trowbridge’s Longfield area begins January 2026 to reduce congestion and improve safety.

トロブリッジのロングフィールド地区の道路工事は2026年1月に始まり,6月まで段階的に進められ,渋滞を軽減し安全性を向上させることを目指します. Roadwork in Trowbridge’s Longfield area will begin in January 2026, with phases through June, aiming to reduce congestion and improve safety. プロジェクトには道路の幅を広げること,新しい自転車レーン,改修された交差点,重要な交差点の信号の改善が含まれています. Funded by Wiltshire Council and the Trowbridge Leisure Centre project, the work includes road widenings, new cycle lanes, upgraded crossings, and signal improvements at key junctions. 各段階では,郡道,モーティマー通り,レジャーセンターの近くで部分的な閉鎖,レーン制限,ユーティリティの転換が実施され,各段階の近くで交通管理計画が最終決定される. Phases will involve partial closures, lane restrictions, and utility diversions on County Way, Mortimer Street, and near the leisure centre, with traffic management plans to be finalized closer to each phase. 住民は,協議会の更新により情報提供を継続するよう勧告されている. Residents are advised to stay informed via council updates.